Молодой и амбициозный антрополог по имени Макс получает в наследство от своего эксцентричного дяди старинный антикварный магазин, который оказывается лишь прикрытием для нечто гораздо более значительного. Вскоре после переезда в новый город и знакомства с немногочисленными, но колоритными соседями, он обнаруживает в подвале магазина портал в параллельное измерение. Этот мир, внешне похожий на наш, населен существами из городских легенд и мифов — тролли, живущие в метро, домовые, обитающие в старых панельных домах, и призраки, блуждающие по заброшенным заводам. Макс осознает, что его истинная миссия — не просто продавать безделушки, а стать хранителем хрупкого равновесия между двумя мирами, не позволяя тайным тварям проникать в реальность людей и сеять хаос. Его жизнь превращается в череду опасных приключений, где каждое решение имеет последствия, а доверие к новым знакомым из обоих миров становится вопросом выживания. Однако равновесие оказывается под серьезной угрозой, когда в городе начинают происходить загадочные исчезновения людей, а следы указывают на координированные действия могущественной организации, известной как «Серая Лига», которая веками охотилась за обитателями потустороннего мира с целью порабощения и использования их сил. Максу, не имеющему никакого опыта в подобных делах, приходится объединиться с неожиданными союзниками: загадочной девушкой Лерой, которая знает о параллельном мире больше, чем готова рассказать, и ворчливым, но могущественным домовым по имени Степан, населяющим его же магазин. Вместе они пытаются раскрыть заговор «Серой Лиги» и предотвратить ритуал, который навсегда откроет врата между мирами, что приведет к катастрофе вселенского масштаба. Их борьба — это не просто схватка за выживание, а сложный моральный выбор, где стирается грань между другом и врагом, а цена ошибки может быть непомерно высока для всех жителей города, даже тех, кто не подозревает о существовании соседнего измерения.